Wyjaśniamy, czym jest akrostyk, pochodzenie terminu i jego funkcja. Także przykłady najsłynniejszych akrostychów.
Co to jest akrostych?
Akrostych to rodzaj wiersz lub kompozycja poetycka, napisana w języku werset lub w proza, którego początkowe, środkowe lub końcowe litery każdego wiersza, czytane pionowo, tworzą słowo lub wyrażenie. Jego nazwa pochodzi od greckiego Akros ("Kończyna") i stichos („Wiersz”), to znaczy jest to werset znajdujący się w krańcach innych.
Akrostyka to rodzaj wiersza, ale także hobby lub gra słów, który oferuje czytelnikowi wskazówkę w tytule, aby mógł połączyć słowo „ukryte” między wierszami. Często może ich być więcej niż jeden i w tym sensie ten gatunek działa jako forma tekst "W kodzie".
Jeden z najsłynniejszych akrostychów w języku hiszpańskim znajduje się w prologu Swatanie , autorstwa Fernando de Rojas (ok. 1470-1541), którego wersety w języku starohiszpańskim składają się na zdanie „Kawaler Fernando de Rojas ukończył komedię Calisto i Melibea i urodził się w mieście Montalbán”. Pierwszy z tych wersetów to:
Cisza osłania i zwykle ukrywa
Brak pomysłowości niezdarnych języków;
Blazon, który jest przeciwny, publikuje swój odpływ
Z kim dużo rozmawia, nie czując zbyt wiele.
Jak mrówka, która przestaje chodzić
Wylegiwanie się na ziemi z zaopatrzeniem,
Iactose * ze skrzydłami jego zguba:
Wzięli ją wysoko, nie wie, gdzie iść.
Powietrze cieszące się, obce i obce,
Ofiara jest już zrobiona z latających ptaków;
* Powinno brzmieć „Jactose”, żeby się pochwalić. Pamiętajmy, że w tym czasie grafem ‹j› nie istniał, a ‹i› używano zamiennie dla brzmienia samogłoski i joty.
Z drugiej strony akrostyka jest powszechna jako wiersze miłosne, które w pierwszych literach ich wierszy zawierają imię osoby, której jest dedykowany, lub też jako sposób na wprowadzenie humorystycznych lub ironicznych komentarzy w tekście poetyckim. w zawoalowany i oryginalny sposób.
Obserwuj z: Elegy