Wyjaśniamy, czym jest dopełnienie agentowe w gramatyce i składni, jak je identyfikować oraz przykłady w zdaniach.
Co to jest wtyczka agenta?
w gramatyka Y składnia, jest znany jako uzupełnienie agenta do funkcji składniowej, która w zdaniu in Strona bierna wywiera przyimkową frazę, która polega na byciu podmiotem, który wykonuje działanie czasownik. Nie należy go mylić z podmiotem cierpliwym, na którego spada przeprowadzone działanie.
Dopełnienie agenta jest kluczową częścią zdań strony biernej, a w języku hiszpańskim jest zawsze poprzedzone znakiem przyimek „Przez” (i w mniejszym stopniu, zwłaszcza w starożytnych tekstach, przez przyimek „z”). I tak np. w zdaniu biernym „Drzewa posadziły sąsiedzi” wiemy, że ci, którzy posadzili drzewa, byli sąsiadami, więc „przez sąsiadów” jest pełnomocnikiem dopełnienia.
W języku hiszpańskim zdania bierne są powszechne, a dopełnienie agenta nie zawsze występuje w nich; Tak jest na przykład w przypadku pasywów syntetycznych lub odruchowych, takich jak „ta ziemia jest sprzedana”.
Jak zidentyfikować wtyczkę agenta?
Aby zidentyfikować dopełnienie sprawcze w zdaniu biernym, wystarczy zwrócić uwagę, jak już powiedzieliśmy, na to, kto wykonuje czynność czasownika w zdaniu i na obecność przyimka „by”. To są kluczowe wskazówki w każdym pasywnym zdaniu. Jednak w przypadku nieporozumień można zastosować jedną z następujących strategii:
- Pytanie "przez kogo?" lub „dlaczego?” do czasownika. Odpowiedź na te pytania musiałaby wskazywać na uzupełnienie agenta, np. w zdaniu poprzedniego przykładu musimy zapytać „Przez kogo posadzono drzewa?” (odpowiedź: „przez sąsiadów”).
- Przekształć zdanie na głos aktywny. Innym sposobem weryfikacji dopełnienia agentowego jest przekształcenie zdania ze strony biernej na głos czynny, zwracając uwagę, że dopełnienie agentowe stanie się Przedmiot zdania (przedmiot agenta). Zatem nasze przykładowe zdanie brzmiałoby „Sąsiedzi posadzili drzewa” (temat: „Sąsiedzi”, czasownik: „posadzili”, dopełnienie bezpośrednie: „drzewa”).
Przykłady wtyczek agenta
Oto kilka zdań na głos bierny, w których podkreśliliśmy uzupełnienie agenta:
- Mój brat jest bardzo kochany przez całą rodzinę.
- Da Vinci był podziwiany przez wszystkich w jego czasach.
- Gdzie zatrzymani zostali zabrani przez policję?
- Całe miasto było objęte świtą partyjną.
- Czy ta piosenka jest wykonywana przez zespół twojego kuzyna?
- Stado zostało zaprowadzone do zagrody przez pasterza.
- Zaproszenia wysłali organizatorzy imprezy.
- Sprawę zbada Sherlock Holmes.
- Czy te koperty będą sortowane maszynowo czy ręcznie?
- Mecz sędziuje prawdziwy profesjonalista.
- Jego książki zostały poprawione przez tego samego wydawcę.
- Kto się boi wielu, boi się wielu.