przyimki

Język

2022

Wyjaśniamy, czym są przyimki, jakie typy istnieją i przykłady w tekście. Również oficjalna lista przyimków.

Przyimki nie mają własnego znaczenia leksykalnego.

Jakie są przyimki?

Przyimki są pewnym niezmiennym rodzajem słowa, o całkowicie gramatycznym znaczeniu, którego funkcją w zdaniu jest wyrażenie relacji między dwoma lub więcej innymi terminami. Dlatego są to słowa, które nie mają własnego znaczenia leksykalnego, ale raczej wyrażają logiczny, przestrzenny, pozycyjny lub inny rodzaj relacji. Z tego powodu są zwykle najbardziej arbitralnymi i trudnymi do nauczenia cząstkami języka.

W rzeczywistości przyimki są zwykle dość niejednoznaczne w użyciu i nawet native speakerzy mogą ich używać niepoprawnie lub mają pytania, który z nich jest odpowiedni w konkretnej sytuacji, ponieważ kilka przyimków może mieć podobne zastosowania.

Tak jest, by przytoczyć przykład, słowa „z”, które ogólnie wyraża związek przynależności („To pies Juana”), ale może również wyrażać pochodzenie („Jestem z Meksyku”), treść ( „ Szklanka wody”) lub nawet materiał do produkcji („Tytanowa sztabka”).

Przyimki są liczne w języku hiszpańskim i w większości Języki, i zazwyczaj podlegają bardzo szczegółowym regułom gramatyka. Niektóre pochodzą z łaciny i innych wymarłych języków, podczas gdy inne są wynikiem neologizmy, a niektóre nawet znikają, zastępowane przez inne.

Podobnie są czasowniki i zwrotów, które wymagają określonych przyimków (w tzw reżim przyimkowy); i może się również zdarzyć, że niektóre przyimki zawężają się przy dołączaniu do pewnych artykuły, jak z "z„(Z +) lub z”do”(Do + niego).

Rodzaje przyimków

Przyimki można klasyfikować według relacyjnego znaczenia, jakie nadają zdaniu, to znaczy według rodzaju relacji, jaką ustanawia ich obecność, chociaż często nie jest to dokładne, jest niejednoznaczne lub należy do kilku kategorii jednocześnie. Mamy więc:

  • Przyimki miejsca, które wskazują fizyczny, geograficzny lub przestrzenny stan jednej rzeczy w stosunku do drugiej, takie jak: od, do, przez, nad, pomiędzy, do, pod, razem itp.
  • Przyimki czasu, które wyrażają relację uprzedniej, późniejszej lub równoczesnej w stosunku do czegoś innego, na przykład: z, do, w trakcie, po, od itp.
  • Przyimki trybu, które wskazują sposób wykonania czynności, takie jak: a, z, w, przez, pod, zgodnie z i tak dalej.
  • Przyimki przyczyny-konsekwencji, które ustanawiają rodzaj związku przyczynowo-skutkowego, taki jak: za, za, do, według i tak dalej.
  • Przyimki instrumentalności, które wskazują, z jakim działaniem zostało wykonane, takie jak: z, od, w, przez, przez i tak dalej.
  • Przyimki przeciwstawne, które wyrażają relację opozycji lub opozycji, takie jak: przeciw, przeciw, front, ectétera.
  • Przyimki nieobecności, które oznaczają brak, pozbawienie lub brak czegoś, takie jak: bez.

Z drugiej strony istnieją przyimki proste, takie jak wiele z wymienionych tutaj, które zawierają pojedynczy termin, oraz przyimki złożone, które zawierają kilka terminów w tym samym wyrażeniu, takie jak: powyżej, pomiędzy, oraz pomimo, w kolejności do i tak dalej.

Przyimki w tekście

Jako przykład użycia w poniższym tekście podkreśliliśmy przyimki każdego zdania (zaczerpnięte z „Najpiękniejszego utopionego człowieka na świecie”, Gabriel García Márquez):

Jako pierwsze dzieci, które zobaczyły tajemniczy ciemny cypel zbliżający się od morza, miały złudzenie, że to wrogi statek. Później zobaczyli, że nie ma flag ani drzew, i myśleli, że to wieloryb. Ale kiedy utknął na plaży, usunęli zarośla sargasso, włókna meduz oraz pozostałości ławic i wraków, które nosił, i dopiero wtedy odkryli, że był topielcem.

Bawili się nim całe popołudnie, zakopując go i wykopując w piasku, kiedy ktoś przypadkiem ich zauważył i w wiosce wszczął alarm. Ludzie, którzy zanieśli go do najbliższego domu, zauważyli, że ważył więcej niż wszyscy znani zmarli, prawie tyle co koń, i powiedzieli sobie, że być może zbyt długo dryfował i woda dostała się do jego kości. Kiedy położyli go na ziemi, zobaczyli, że był znacznie większy niż wszyscy ludzie, ponieważ ledwo mieścił się w domu, ale pomyśleli, że być może zdolność do dalszego wzrostu po śmierci jest w naturze niektórych topielców. Pachniał morzem i dopiero kształt pozwalał przypuszczać, że jest to zwłoki człowieka, ponieważ jego skóra była pokryta skorupą z remory i błota.

Nie musieli wycierać mu twarzy, żeby wiedzieć, że nie żyje. W mieście było tylko około dwudziestu domów z desek, z kamiennymi patiami bez kwiatów, rozrzuconych na końcu pustynnego cypla. Ziemi było tak mało, że matki zawsze szły w obawie, że wiatr uniesie ich dzieci, a zmarłych, których spowodowały lata, trzeba było rzucać na urwisko.

Lista przyimków

„Oficjalna” lista prostych przyimków ustanowiona przez Królewską Akademię Hiszpańską obejmuje następujące elementy: do, przed, pod, pasuje, z, przeciw, od, od, w trakcie, pomiędzy, do, do, do, do, do, zgodnie, bez, tak, dalej, po, versus i via.

Ponadto rozpoznawany jest bardzo obszerny zestaw wyrażeń przyimkowych, wśród których są: około, obok, wokół, przed, pomimo, w pobliżu, zgodnie z w celu, pod warunkiem, pod warunkiem, pod, przed, w środku, po , z tyłu, z góry, z przodu, w celu, za, pod, z przodu, na zewnątrz, dzięki, na łasce, obok, daleko od, z powodu, w odniesieniu do i tak na.

!-- GDPR -->