Wyjaśniamy, czym jest wiedza powszechna, jakie jest jej pochodzenie i znaczenie oraz różne znaczenia tego popularnego terminu.
Czym jest powszechna wiedza?
Vox populi lub vox pópuli (kastylizowany) to łacińskie wyrażenie, które tłumaczy się jako „głos ludu” i jest używane do opisania czegoś, co jest wiedza, umiejętności publiczne, to znaczy, że wszyscy znają i powtarzają.
Pierwotny kontekst w języku łacińskim stanowi pełne przysłowie: „Vox populi, vox dei”, które tłumaczy się jako „Głos ludu jest głosem Boga”, co oznacza, że opinia publiczna, jakkolwiek by nie była błędna, zwykle ma największą waga w jednym społeczeństwo dlatego nie jest mądrze otwarcie temu zaprzeczać.
Przysłowie to było używane w różnych kontekstach historycznych, a ci, którzy go używali, nie zawsze podpisywali się pod jego dosłownym znaczeniem, to znaczy, że głos ludu jest święty i należy go zawsze słuchać, ale także ostrzegali przed zdolność ignorancji mas.
Jednak krótka forma vox populi została przyjęta w języku hiszpańskim jako wyrażenie oznaczające znany, oczywisty, ogólny charakter zdarzenia lub Informacja. Na przykład dane osobowe, które wymykają się ze sfery prywatnej i stają się plotką lub czymś, co jest często komentowane, można powiedzieć, że stały się powszechnie znane.
W każdym razie, jeśli coś jest powszechnie znane, to dlatego, że jest uważane za masowe, powszechne, rozpowszechnione, popularne, a nawet oczywiste, oczywiste lub uniwersalne.