Wyjaśniamy, czym jest etymologia, jej funkcja i historia. Również przykłady etymologii różnych słów.
Co to jest etymologia?
Etymologia jest gałęzią językoznawstwo to dba o badanie pochodzenia słowa, a także jego zmiany w całym okresie historia języka (jego pochodzenie). Etymologia słowa podaje, skąd ono pochodzi i jak zostało włączone idiom, a także ich chronologię zmian i adaptacji, zwłaszcza gdy pochodzą z innych języków lub języków martwych (na ogół łaciny i starożytnej greki).
Współczesna etymologia narodziła się w XIX wieku wraz z dzisiejszą wizją językoznawstwa, ale jej korzenie sięgają Antyk się. Starożytni greccy filozofowie, tacy jak Platon (ok. 427-347 pne) byli zainteresowani jego dziełami ze względu na pochodzenie słów w ich języku, oraz poeci tacy jak Pindar (ok. 538-438 pne) czy rzymski Plutarch (ok. 46-c. 120 AD) stworzyli własne fikcyjne etymologie dla celów poetyckich lub zabawnych.
Były też ważne średniowieczne traktaty o pochodzeniu słów, takie jak Izydor z Sewilli (ok. 556-636) i jego słynny Etymologiae (około roku 630). Jednak tylko w współczesność nauka etymologiczna została ukonstytuowana w następstwie metoda naukowa, zorganizowane i porównawcze dla twojego badania.
Etymologia w ten sposób nie tylko zaspokaja ciekawość dotyczącą pochodzenia słowa, czyli tego, gdzie pojawiają się jego korzenie i co pierwotnie oznaczało, ale także wskazuje chronologię lub historię słowa, która w dużej mierze odzwierciedla historię języka do którego należy.
Jednocześnie przyczynia się również do pełniejszego zrozumienia działania języka, co skutkuje lepszą pisownią i szerszym słownictwem.
Przykłady etymologii
Oto kilka przykładów pochodzenia etymologicznego:
- Etymologia „żelaza”. Starożytni Rzymianie znali żelazo i intensywnie je obrabiali, nazywając je żelazo. Krótkie i toniczne „e” z łaciny, z reguły, z czasem w języku hiszpańskim zostało zastąpione przez dyftong „Ie”, jak w serwus („Sługa”) lub tempus ("pogoda"). W ten sposób został uzyskany żelazo, które jest starym latynoskim słowem na ten materiał, nadal używanym w niektórych regionach Hiszpanii i Ameryka Łacińska. Jednakże dźwięk inicjał F po łacinie nie była jednorodna, ale miała wiele sposobów na wykonanie w języku wulgarnym, jednym z najbardziej rozpowszechnionych w niektórych regiony Latynos był h. Stąd F i imponujące żelazo jako nazwa metalu, coś podobnego do tego, co stało się z „do” (Facet) lub z piekarnikiem (furnus).
- Etymologia „aukcji”. To słowo jest wynikiem połączenia dwóch głosów łacińskich: pod („Pod”, „pod”) i dopóki ("włócznia"). W czasach starożytnych, kiedy obywatel rzymski nie mógł spłacać swoich długów, a jego majątek został mu odebrany lub do miasta dotarły majątki zdobyte przez wojska, były one licytowane temu, kto zaoferował najwyższą cenę (tj. licytowane) i aby wskazać, że zostały one sprzedane. na terenie państwa rzymskiego zakopano włócznię i postawiono obok niej. Więc te towary były sub w górę, czyli „pod włócznią”, i stamtąd narodziło się wyrażenie, które dało początek hiszpańskiemu słowu „aukcja”.