Wyjaśniamy, czym jest niewysłowione, jego różne znaczenia, sposób wyrażania i pochodzenie terminu. Również słynne zwroty o niewysłowionym.
Co to jest niewypowiedziane?
Niewypowiedziane jest to, o czym nie można mówić, o czym nie można powiedzieć ani wyjaśnić za pomocą słowa. Zwykle używamy go w odniesieniu do czegoś, co jest zbyt subtelny, abstrakcyjne lub rozproszone, lub do doświadczenie zbyt przytłaczające lub szokujące, które niechętnie wyrażają się za pomocą język.
Termin ten pochodzi z łaciny niewypowiedziany, współczesny głos przymiotnika niewytłumaczalne, który pochodzi od przedrostków w, dawnyi czasownik fari ("powiedzieć"). Innymi słowy, „czego nie da się wyrazić”.
Jest to termin powszechnie używany w odniesieniu do tego, co jest „nienazwane” (to znaczy tabu), jak imię Diabła może być w chrześcijańskiej wyobraźni, a nawet do śmierć samo lub imię Boga, które starożytni Hebrajczycy zapisywali jako JHWH, podczas czytania jest zastępowane przez Adonai ( „Pan”) lub HaSzem ("Nazwa").
To, co niewypowiedziane, może również odnosić się do czegoś, czego brakuje logika, lub paradoksalny lub zbyt skomplikowane, aby można je było zorganizować w myślach i wyrazić słowami.
Z tego punktu widzenia wielu filozofów używało tego terminu w odniesieniu do pewnego egzystencjalnego aspektu życia, to znaczy do pewnego punktu widzenia na istnienie to jest bardzo skomplikowane do przekazania w zorganizowany sposób i dlatego można to wyrazić tylko poprzez metafory lub zamienniki, jak w Sztuka i w poezja.
Zwroty o niewysłowionym
Oto kilka znanych zwrotów dotyczących niewysłowionego:
- „To, co niewypowiedziane, stanowi być może tło, na którym to, co mogę wyrazić, nabiera sensu” – filozof Ludwig Wittgenstein.
- „Powiedzenie prawdy jest niemożliwe; albo jest nikczemny, albo niewypowiedziany ”- María Zambrano, pisarka.
- „Jako konsument farby uważam, że jej wielką rolą jest właśnie zapewnienie przestrzeni, której nie da się opisać” – architekt Le Corbusier.