sarkazm

Literatura

2022

Wyjaśniamy, czym jest sarkazm, jego związek z ironią i jego użycie jako figury retorycznej. Również sarkastyczne zwroty znanych autorów.

Sarkazm to kpiące wyrażenie wyrażające niezadowolenie poprzez ironię.

Czym jest sarkazm?

Formę ekspresji nazywamy sarkazmem subtelny ale szyderstwo, zjadliwość, z jaką wyrażamy niezadowolenie lub oburzenie, posługując się ironia. Oznacza to, że sarkastyczne wyrażenie używa ironii, by kpić z argument lub ośmieszyć rozmówcę, często wyrażając przeciwieństwo tego, co naprawdę myśli.

Sarkazm rozumiany jest, jak głosi przysłowie, przez „najniższą formę humoru, ale najwyższą formę dowcipu”, co oznacza, że ​​jest to niegrzeczna, obraźliwa kpina, ale jednocześnie wykorzystuje bardzo subtelne formy, aby to zrobić i rozwinąć.

W wielu krajach sarkazm jest postrzegany jako irytujący przejaw inteligencja, często używany jako środek wyrażenia „w kodzie” lub „w kodzie” wśród tych, którzy znają prawdziwe znaczenie tego, co zostało powiedziane, co pozostaje niezauważone przez obrażonych.

Z kolei słowo sarkazm pochodzi ze starożytnej greki, od słowa sarkasmos, tłumaczone jako „rozrywające ciało”, z poczuciem, że jest to drwina, która wnika głęboko. Składa się z głosów sarkós („Mięso”) i przyrostek -asmos („Uderzenie”, „coś nagłego”).

Sarkazm i ironia

Granica między sarkazmem a ironią jest bardzo cienka i bardzo subtelna i często zależy od kontekst to towarzyszy temu, co zostało powiedziane. Ogólnie rzecz biorąc, obie rzeczy polegają na mówieniu przeciwieństwa tego, co myślisz.

Jednak każdy jest używany w nieco innych intencjach. Sarkazm dąży do kpiny, krzywdzenia innych, nawet tego nie zauważając lub w sposób niebezpośredni. Zamiast tego ironia jest figurą retoryczną, która wyraża przeciwieństwo tego, co zostało powiedziane, lub która odwraca zwykłą logikę rzeczy, osiągając efekt komiczny lub dramatyczny.

Tak więc ironia może być odbierana jako zmiana perspektyw lub fraza, która ujawnia ukryte rzeczy w tym, co zostało powiedziane; podczas gdy sarkazm jest zwykle odbierany jako bardziej destrukcyjny, złośliwy komentarz, który po odkryciu zwykle powoduje dyskomfort u drugiej osoby. Innymi słowy: jeśli się na nikogo nie rzucasz, to nie jest sarkazm.

Na przykład w następujących dwóch dowcipnych zdaniach irlandzkiego pisarza Oscara Wilde'a (1854-1900) możemy wyróżnić cienką granicę między sarkazmem a ironią:

  • „Prawdziwy przyjaciel dźga cię w przód” (ironia: przyjaciel nie powinien nas dźgać, ale zgodnie z humorystyczną wizją Wilde'a, jeśli ma to zrobić, musiałby to zrobić z przodu, a nie z tyłu) .
  • „Dlaczego urodziłem się z tymi rówieśnikami?” (sarkazm: rzuca się na współczesnych, prawdopodobnie swoich pisemnych rywali, z pozornie naiwnym pytaniem, które wyraża coś przeciwnego: „dlaczego urodzili się w tym samym czasie co ja?”).

Sarkazm jako przenośnia

Pisarz Oscar Wilde użył sarkazmu i ironii jako figur retorycznych.

Podobnie jak ironia, sarkazm może być używany jako Figura retoryczna, ponieważ wyraża przeciwieństwo tego, co zostało rzekomo powiedziane lub początkowo potwierdzone. Jednak rezultat literackiego użycia sarkazmu bywa humorystyczny, burleski lub jako forma krytyki lub cenzury czegoś.

Dlatego wielu pisarzy uciekało się do sarkazmu, by wyrazić niezgodę lub dezaprobatę dla władcy, bez możliwości łatwego rozpoznania kpiny przez cenzorów.

Przykłady z literatury

Innymi przykładami sarkazmu mogą być na przykład:

  • Syn idzie z ojcem i zauważa, że ​​zaczyna padać, i mówi do niego: „Ojcze, jaki wspaniały dzień wybrałeś na spacer”.
  • Teraz weźmy tę samą sytuację, ale pomyślmy, że syn nie chciał wyjść na spacer i w końcu dał się przekonać ojcu, a on mówi: „Ojcze, jak dobrze, że mnie przekonałeś iść na spacer."
  • A sarkastyczna odpowiedź ojca mogłaby brzmieć: „Synu, nie znasz miłego towarzystwa, jakim jesteś dla mnie w tej chwili”.

Sarkastyczne zwroty znanych osób

Inne sarkastyczne zwroty znanych autorów i osobistości to:

  • „Czasami potrzebuję czegoś, co tylko ty możesz mi dać: twojej nieobecności” – Ashleigh Brilliant, brytyjska rysowniczka i pisarka.
  • „Uważam, że telewizja jest bardzo pouczająca: za każdym razem, gdy ktoś ją włącza, idę do drugiego pokoju, aby poczytać książkę” – Groucho Marx, amerykański komik.
  • „Historia pokazuje, że narody zachowują się mądrze po wyczerpaniu wszystkich alternatyw” – Abba Eban, izraelski polityk.
  • „Małżeństwo polega na próbie rozwiązania problemu, którego żadne z nich nie miałoby, gdyby były singlem” – Eddie Cantor, amerykański komik.
  • „Prawdziwym bohaterem niektórych dzieł literackich jest czytelnik, który je znosi” – Sergio Golwarz, artysta argentyński.
!-- GDPR -->