magiczny realizm

2022

Czym jest realizm magiczny?
Pochodzenie magicznego realizmu
Charakterystyka realizmu magicznego
Autorzy magicznego realizmu
Dzieła magicznego realizmu

Wyjaśniamy, czym jest realizm magiczny w literaturze, jego pochodzenie i cechy. Ponadto jego główni autorzy i dzieła.

Realizm magiczny wykorzystuje strategie realizmu do opowiadania o tym, co cudowne.

Czym jest realizm magiczny?

Realizm magiczny to ruch literacki pojawiły się w Ameryka Łacińska w połowie XX wieku (lata 60-70). W jego pracach to, co fantastyczne, nierzeczywiste i dziwne, przedstawiane było w sposób jak najbardziej powszechny i codzienny.

Wraz z epickim realizmem, z którym prezentuje pewne podobieństwa, realizm magiczny dążył do urzeczywistniania tego, co nierzeczywiste, zachowując codzienność fantastyki jako pozycję przed życiem, bardzo odmienną od tego, co awangarda, zasadniczo nihiliści.

Wiele krytycznych podejść do magicznego realizmu zinterpretowało go jako typowy produkt literatura postkolonialne, czyli ludów, które doświadczyły dominacji narody potężniejszy, a potem wyemancypowany. Postrzegany w ten sposób magiczny realizm próbuje pogodzić rzeczywistość kolonizatorów i rzeczywistości skolonizowanych w mieszaną, hybrydyczną historię.

Realizm magiczny był niezwykle popularnym stylem narracyjnym, prowadzonym przez autorów takich jak Gabriel García Márquez, który może być jego największym przedstawicielem dzięki swojej powieść Sto lat samotności . Stał się ruchem literackim łatwo kojarzonym z całym kontynentem, przeciwko któremu miały się zbuntować kolejne pokolenia gawędziarzy.

Pochodzenie magicznego realizmu

Termin „magiczny realizm” został ukuty dla listów w 1948 roku przez wenezuelskiego intelektualistę Arturo Úslara Pietriego (1906-2001) w jego próba „Listy i ludzie z Wenezueli”. Jednak był już używany na początku wieku do opisania pewnego stylu obrazowego, który ukazywał zmienioną rzeczywistość, w książce Magiczny realizm od krytyka Sztuka Niemiec Franz Roh.

Z drugiej strony termin „magiczny realizm” narodził się równocześnie z terminem „cudowna rzeczywistość” zaproponowanym przez kubańskiego powieściopisarza Alejo Carpentiera (1904-1980). W rzeczywistości powieść Carpentiera Królestwo tego świata wyznaczył początek tego ruchu.

Realizm magiczny był szeroko kultywowany w Ameryce Łacińskiej i stał się, z sukcesem wielu jego przedstawicieli, zarówno w Ameryce Łacińskiej Ameryka jak w Europa, w reprezentatywnym ruchu kultura Ameryka Łacińska i jej napięcia między wrażliwością popularną, tradycyjną i wywodzącą się z przesądów a światem technologicznym, przemysłowym i nowoczesnym.

Charakterystyka realizmu magicznego

Generalnie realizm magiczny charakteryzuje się:

Historie opowiedziane z strategie realizmu, ale odwołując się do fantastycznych, nierzeczywistych lub cudownych anegdot.
Fantastyka i nierzeczywistość w tej historii toczy się z pełnym życiem codziennym, nikogo nie zaskakując ani nie udzielając wyjaśnień.
Jego historie wolą kiepskie scenerie, wiejski lub marginalne.
Najczęściej używane są sensoryczne opisy rzeczywistości.
Plany czasowe obfitują, gdy nie pogoda statyczne, akronologiczne lub odwrócone.

Autorzy magicznego realizmu

Niektórzy z głównych autorów realizmu magicznego to:

Alejo Carpentier (Kuba). Jeden z wielkich autorów literatury kubańskiej i latynoamerykańskiej, uważany za fundamentalnego pisarza języka hiszpańskiego ze względu na bogatą barokową narrację, która obracała się wokół pojęcia „prawdziwego cudu”. Był także dziennikarzem i muzykologiem.
Horacio Quiroga (Urugwaj). Pisarz opowiadań i dramaturg uważany za jednego z latynoamerykańskich referentów fabuła nowoczesny, często porównywany jest do Edgara Allana Poe ze względu na jego ponure, żywe historie prozą, często osadzone w dżungla lub na obszarach wiejskich. Jego życie było naznaczone przez tragedia, aw wieku 58 lat popełnił samobójstwo wypijając szklankę cyjanku.
Miguel Ángel Asturia (Gwatemala). Gwatemalski pisarz, dziennikarz i dyplomata, obowiązkowy odnośnik w listach latynoamerykańskich i laureat Literackiej Nagrody Nobla w 1967 roku. Jego twórczość zwróciła uwagę Zachodu na rdzennych kultur, zwłaszcza z jej kraju, i był blisko surrealistyczny ruch Francuz, ponieważ Asturia znaczną część swojego życia przeżył za granicą.
Gabriel García Marquez (Kolumbia). Kolumbijski dziennikarz i pisarz znany jako „el gabo”, jest chyba najbardziej rozpoznawalnym przedstawicielem realizmu magicznego i laureatem literackiej Nagrody Nobla w 1982 roku. znany jako jego wąski przyjaźń z Fidelem Castro.
Isabel Allende (Chile). Chilijska pisarka urodzona w Peru i mieszkająca w Stanach Zjednoczonych, jest prawdopodobnie najbardziej poczytną żyjącą pisarką w świecie hiszpańskojęzycznym, z pracą przetłumaczoną na 42 języki. Jest siostrzenicą zmarłego prezydenta Chile Salvadora Allende.
Juan Rulfo (Meksyk). Być może największy meksykański pisarz wszech czasów, Rulfo opublikował tylko dwie książki w swoim życiu: zbiór opowiadań i powieść. Jednak jego praca ma kluczowe znaczenie dla tradycja Ameryki Łacińskiej i jest częścią zarówno realizmu magicznego, jak i tzw „Boom” w Ameryce Łacińskiej.