Wyjaśniamy, czym jest coś wulgarnego i jego dwa główne sensy. A także czym jest język wulgarny, a co wulgaryzmy.
Czym jest coś wulgarnego?
Z przymiotnik Wulgarne odnosimy się w ścisłym znaczeniu do wszystkiego, co należy lub ma do czynienia z wulgarnym, to znaczy z motłochem lub tłumem, te trzy słowa są różnymi obraźliwymi formami tradycyjnie używanymi dla niższych klas społeczeństwo. Innymi słowy, w ścisłym znaczeniu wulgarność to to, co kojarzy się z plebsem lub ludem, w sensie pejoratywnym.
W rzeczywistości termin ten pochodzi od głosów łacińskich vulgus („Zwykli ludzie”) i wulgarny („Rozprzestrzenianie się”, „rozprzestrzenianie się wśród ludzi”). Historycznie wiąże się to z brakiem kultura lub z Edukacjaczyli pogardę dla klas niepiśmiennych i ludowych, co znalazło odzwierciedlenie w mowie łacińskiej Odi profanum vulgus, et aceo („Nienawidzę ignoranckiego wulgarnego i trzymam się od niego z daleka”), przypisywany rzymskiemu poecie lirycznemu i satyrycznemu Horacy (65-8 pne).
Wulgarne jest zatem dzisiaj… równoznaczny zwyczajny, ale w dwóch możliwych znaczeniach tego słowa:
- Z jednej strony wulgarny jest rozumiany jako niegrzeczny, wulgarny, obraźliwy i pozbawiony przyzwoitości.
- Z drugiej strony przez wulgarne rozumiemy to, co popularne, codzienne, potoczne.
Na przykład, kiedy mówimy, że żart jest wulgarny, mówimy, że jest on prawdopodobnie obraźliwy, odważny lub ryzykowny. Ale kiedy mówimy, że ktoś jest zwykłym złodziejem, mamy na myśli, że nie jest tylko złodziejem, ale że jest drobnym, niewybrednym złodziejem.
Ale kiedy mówimy, że coś należy do wulgarna wiedzaZ drugiej strony mówimy, że jest to część zwykłej, nieakademickiej wiedzy, która nie wymaga szkolenia i każdy sobie z nią radzi z łatwością.
Wulgarny język
jest nazwany język wulgarny, wulgarny język, wulgarny język lub wulgarny język na zestaw słów, zwrotów i wyrażeń, które w obrębie społeczności językowej (tj. społeczność którzy mówią tym samym językiem) są uważani za wulgarnych, wulgarnych, niegrzecznych, w złym guście i nieodpowiednich dla ludzi wykształconych, wyrafinowanych lub kulturalnych. Łatwo powiedzieć, że chamstwo jest częścią wulgarnego języka.
Język wulgarny jest używany potocznie i występuje we wszystkich ludzkich językach. Służy do nadania bardziej intensywnego afektywnego lub emocjonalnego tonu temu, co zostało powiedziane, do uwolnienia napięcia po stronie mówiącego lub po prostu do obrażania innych i szukania walki.
Zwykle towarzyszą im wulgarne gesty lub pewien charakterystyczny język i zwykle poruszają tematy tradycyjnie uważane za tabu lub uważane za święte, takie jak seks, rodzicielstwo lub macierzyństwo, określone części ciała lub bluźnierstwo. Czasami po prostu próbują ośmieszyć i karykaturować drugiego.
Nie możemy jednak mylić języka wulgarnego z językami wulgarnymi lub językami wernakularnymi. Ten ostatni termin jest używany w kontekstach akademickich w odniesieniu do języków używanych dzisiaj, w przeciwieństwie do klasycznych języków starożytności, a czasami w odniesieniu do lokalnych dialektów lub języków używanych w niektórych geografiach.
Innymi słowy, języki wulgarne lub wernakularne odpowiadają językom współczesnym (takim jak hiszpański, angielski, rosyjski, mandaryński itp.), natomiast języki klasyczne lub martwe to te, którymi nikt już nie mówi, a raczej są część historii (jak łacina, starożytna greka, sanskryt itp.).
Wulgaryzmy lub wulgaryzmy
W niektórych konteksty, terminy wulgarność i wulgarność są używane jako synonimy, to znaczy jako sposób nazywania złych słów, które składają się na wulgarny język. Ale w innych kontekstach zwykle rozróżnia się użycie obu słów:
- Wulgarność: obejmuje niegrzeczność, czyli wulgarny język.
- Wulgaryzmy: z lingwistycznego punktu widzenia są to jednostki morfologiczne, to znaczy zastosowania i zwroty języka, które nie podlegają kulturowej normie języka, to znaczy nie są poprawne akademicko. Wulgaryzmy wywodzą się zwykle z użycia, że język został nadany przez wulgarnego lub przez pewne warstwy społeczne i że ze względów historycznych przetrwał, mimo że jest, powiedzmy, „źle wypowiadany”.
Na przykład koniugacje czasowników jak haiga (zamiast jest), delen (zamiast daj mu), Bądźmy (zamiast są), zadowolona (zamiast zadowolona), to przypadki wulgaryzmu, w których kulturowa norma idiom, ale którzy są zatrudnieni w mówi codzienne życie wielu osoby, zwłaszcza tych o niskim poziomie wykształcenia.