Wyjaśniamy, jakie jest znaczenie, jakie typy istnieją i jakie są cechy różnych dyscyplin, które je badają.
Jakie jest znaczenie?
Znaczenie jest rozumiane jako znaczenie słowa i / lub zwroty idiom, czyli określony referent lub zbiór referentów, do którego odnosi się termin. Jest to poczucie w pewnym stopniu podzielane przez nadajnik Y odbiorca, bez której nie byliby w stanie się zrozumieć, ale która istnieje pośród szeregu niuansów, implikatur i interpretacji, które zależą od różnych konteksty.
Tak więc, ściśle mówiąc, tak naprawdę nie ma znaczenia, ale zbiór możliwych znaczeń. W ten sposób możemy wyróżnić dwa rodzaje znaczeń:
- Znaczenie denotacyjne: Jest to obiektywne znaczenie terminu, które zwykle jest uniwersalne wśród osób posługujących się tym samym językiem. To ten, który pojawia się we wszystkich słowniki.
- Znaczenie konotacyjne: są zmysłami subiektywny tego samego terminu, które różnią się w zależności od grupy, osoby lub kultury, jest znany jako.
Oba istnieją w tym samym czasie w język: słowo „noc” oznacza okres nieobecności słońca na niebie, ale jednocześnie w wyobraźni zachodniej oznacza koniec rzeczy, samą nieobecność, tajemnicę, ukryte i do pewnego stopnia niebezpieczeństwo .
Istnieje wiele sposobów myślenia i rozumienia znaczenia. Postawa językoznawstwo tradycyjna rozumie to jako pojęcie lub abstrakcja, którą tworzymy z rzeczywistych rzeczy i którą mentalnie przypisujemy znaczącemu: mentalny „ślad” słowa, za pomocą którego można wyrazić to znaczenie.
W ten sposób para znacząca i znaczona znalazłaby się w funkcjonowaniu języka i to pozwala nam na jego złożone relacje znaczeniowe: to, co nazywamy synonimia, na przykład, nie jest niczym innym jak tym samym znaczeniem wspólnym dla dwóch różnych znaczących.
Jednak toczyło się wiele dyskusji na temat natury znaczenia. Są tacy, którzy wolą myśleć o tym jako o naszej interpretacji znaków językowych, podczas gdy inni przypisują to ich używaniu, to znaczy niektóre stanowiska zakładają, że słowa „mają” znaczenie, a inne, że słowa My „nadaj” im znaczenie, kiedy ich używamy.
Nauka badająca znaczenie jest znana jako semantyka, i dotyczy obu lingwistyki, logika i inne nauki kognitywne.
Semantyka lingwistyczna
Semantyka lingwistyczna jest dyscypliną badającą znaczenie w ramach samego języka, czyli tego, co jest związane z Znak językowy. Dąży do zrozumienia funkcjonowania struktur leksykalnych i ich relacji z desygnatami, a także złożonych mechanizmów mentalnych, które pozwalają na przypisywanie słowom wielu znaczeń (lub niuansów). Interesuje go również zmiana znaczenia w całym okresie historia (semantyka historyczna).
Jednak semantyka językowa nie jest w stanie objąć wszystkich kwestii znaczeniowych, a jedynie te, które są właściwe znakowi językowemu. Za pozostałe niuanse odpowiadają składnia (kolejność modlitwa) i pragmatyki (kontekst, w którym używany jest język werbalny).
Semantyka formalna
Kiedy semantyka pojawiła się w ramach studiów lingwistycznych, została powielona w innych obszarach nauki, takich jak przypadek języki formalne (to znaczy niewerbalne). Te ostatnie to te języki ludzkie, których wyrażenia nie mają znaczenia referencyjnego, lecz nabierają znaczenia w ramach własnych wyrażeń.
Przykładem są matematyka: „Dwa” nie odnosi się do konkretnego odniesienia rzeczywistości, ale do rodzaju relacji i formalnej abstrakcji, jaką z niej robimy. To samo dzieje się z mnożeniem: nie ma ono konkretnego desygnatu, ale jest ideą funkcjonującą w świecie matematycznych abstrakcji.
Semantyka formalna jest więc nauką o interpretacji w językach formalnych, w których relacje konsekwencji logicznych są fundamentalne, ponieważ znaczenie symboli języka formalnego jest arbitralne, to znaczy jest dobrowolnie przypisywane podczas jego używania. odnoszą się do dostrzegalnej rzeczywistości, ale do abstrakcyjnych relacji między ideami.
Semiotyka czy semiologia
Z tych dwóch terminów zamiennie znana jest dyscyplina badająca systemy Komunikacja w ciągu towarzystwa istoty ludzkie, czyli proces semioza (lub znaczenie).
Polega ona zasadniczo na badaniu znaków w cywilizacji, rozumianych jako zalążek języka i myśli. W ten sposób dyscyplina ta wykracza poza samo badanie znaczenia, tworząc powiązania komunikacyjne między lingwistyką, neuronauką, antropologiaitp.
W sensie praktycznym nie ma różnicy między używaniem terminu „semiotyka” a „semiologia”, po prostu niektóre akademie preferują jedną a drugą.
Istnieją jednak rozbieżności w podejściu teoretycznym między jednym a drugim: semiotyka jest bardziej powiązana z funkcjonalizmem, przynajmniej w amerykańskiej akademii; podczas gdy semiologia skłania się bardziej w stronę strukturalizm, przynajmniej w akademiach europejskich i latynoamerykańskich.
Więcej w: Semiotyka, Semiologia.
Pragmatyka
Pragmatyka jest obok semantyki dyscypliną zajmującą się znaczeniem w języku werbalnym. W tym sensie obie są gałęziami językoznawstwa, ale w przeciwieństwie do semantyki, pragmatyka zwraca szczególną uwagę na elementy niewerbalne, niejęzykowa, zajmująca się komunikacją.
Innymi słowy, pragmatyka jest nauką kontekst w komunikacji werbalnej. Dlatego w analizie pragmatycznej brane są pod uwagę takie czynniki, jak gesty, proksemika, indywidualne zdolności językowe itp.